這幾天不停受奧運狂熱影響,每天都在做 couch potato,一直在緊貼各個賽事,想起著名兒童圖書作者 Roald dahl 的一首詩,全首詩奉勸家長不要讓小孩長期看電視,他以capitalized 的字眼演譯 yelling 的感覺,
"...The most important thing we've learned,
So far as children are concerned,
Is never, NEVER, NEVER let
Them near your television set --
Or better still, just don't install
The idiotic thing at all..."
我一直十分喜愛這首詩,也向學生們講述這首詩,希望藉此鼓勵他們閱讀而不要常常花時間呆呆地看電視,可是這個暑假自己卻偏偏成了一粒couch potato with my eyeballs gaping at the screen。
-----------------------------------------------------------------------------------------
昨天的一場羽毛球決賽令我一直手心冒汗,那一場是林丹對李宗偉,林丹一直是大熱,所有的中國人都對他寄予厚望,而李宗偉則是來自馬來西亞,近年來只有他才可算得上是與超級丹實力不相伯仲,昨天李宗偉在第三局決勝局以領先的情況底下以兩分之微不敵林丹,那一刻我的確激動到眼淚盈眶。
我從中一開始便跟教練練習羽毛球,一直十分喜愛這運動,亦一直代表學校比賽,在中學的時候己愛上林丹,當年他是一個高傲小子,他球技的確一絶,亦令他變得輕佻,他也不時低估了對手,他第一次出戰奧運時早早便被淘汰,但這一回令他醒覺,比賽不只是一場實力的競賽,同時也是一場心理戰,要有好的 EQ 才可穩勝,後來他沒有因此而放棄,更加倍努力,向金牌進發,一直看著他的改變,視他為榜樣,眼見他的成功,也為他感到欣慰,your efforts have finally paid off!所以昨天我也不其然流下眼淚。
-----------------------------------------------------------------------------------------
兒童聖經班開始,一切順利,感恩! =)
No comments:
Post a Comment